Article 42

Article 42

Qualsevol estat contractant pot, com a màxim en el moment de la ratificació, de l’acceptació, de l’aprovació o de l’adhesió, o en el moment d’emetre una declaració en virtut dels articles 39 o 40, formular una o ambdues reserves previstes a l’article 24 i a l’apartat 3 de l’article 26. No s’admet cap altra reserva. Qualsevol estat pot retirar, en qualsevol moment, una reserva que hagi pogut formular. Aquesta retirada s’ha de notificar al Ministeri d’Afers Estrangers del Regne dels Països Baixos. La reserva deixa de ser efectiva el primer dia del tercer mes següent a la notificació esmentada en l’apartat anterior.