Convention sur les substances psychotropes · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 25
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 25
Procediment per a l'admissió, la firma, la ratificació i l'adhesió
1. Els estats membres de l'Organització de les Nacions Unides, els estats no membres de les Nacions Unides que siguin membres d'un organisme especialitzat de les Nacions Unides o de l'Agència Internacional de l'Energia Atòmica o parts de l'Estatut de la Cort Internacional de Justícia, alhora que qualsevol altre estat convidat pel Consell, poden ser parts d'aquest Conveni:
a) Firmant-lo. Ratificant-lo després d'haver-lo firmat amb la reserva de ratificació.
c) Adherint-s'hi.
2. Aquest Conveni queda obert a la firma fins a l'1 de gener de 1972 inclòs. Després d'aquesta data quedarà obert a l'adhesió.
3. Els instruments de ratificació o adhesió s'han de dipositar davant el secretari general.
Art. 25 de la Convention sur les substances psychotropes, dans sa rédaction en vigueur au 14/05/2007.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1971-02-21/psicotropes-1971/art-25?data=2007-05-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.