Convention sur les substances psychotropes · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10
Advertiments en els paquets i propaganda
1. Cadascuna de les parts ha d'exigir, tenint en compte els reglaments o les recomanacions pertinents de l'Organització Mundial de la Salut, que a les etiquetes, quan sigui possible, i sempre a la fulla o al fullet que acompanyi els paquets en què es posin a la venda substàncies psicòtropes, es donin instruccions per al seu ús, alhora que els avisos i els advertiments que siguin necessaris al seu criteri per a la seguretat de l'usuari.
2. Cadascuna de les parts ha de prohibir la propaganda de les substàncies psicòtropes adreçada al públic en general, prenent degudament en consideració les seves disposicions constitucionals.
Art. 10 de la Convention sur les substances psychotropes, dans sa rédaction en vigueur au 14/05/2007.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1971-02-21/psicotropes-1971/art-10?data=2007-05-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.