Article 14

Article 14.

1. Le Conseil se compose des Membres effectifs élus par l'Assemblée à raison d'un Membre pour cinq Membres effectifs, conformément au Règlement établi par l'Assemblée et en vue de parvenir à une répartition géographique juste et équitable.

2. Un Membre associé, élu par les Membres associés de l'Organisation, peut participer aux travaux du Conseil, sans droit de vote.

3. Un représentant du Comité des Membres affiliés peut participer aux travaux du Conseil, sans droit de vote.