Article 35

Article 35.

Chaque État contractant doit indiquer au Ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas, au moment du dépôt de son instrument de ratification ou d'adhésion, ou ultérieurement, les autorités prévues aux articles 2, 8, 24 et

25. L'État contractant doit notifier, le cas échéant, dans les mêmes conditions :

a) La désignation des autorités auxquelles les agents diplomatiques ou consulaires doivent s'adresser en vertu de l'article 16, ainsi que des autorités qui peuvent accorder l'autorisation ou l'assistance prévues aux articles 15, 16 et 18 ;

b) La désignation des autorités qui peuvent accorder au commissaire l'autorisation prévue à l'article 17 ou l'assistance prévue à l'article 18 ;

c) Les déclarations prévues aux articles 4, 8, 11, 15, 16, 17, 18, 23 et 27 ;

d) Tout retrait ou modification des désignations et déclarations mentionnées ci-dessus ;

e) Tout retrait de réserves.