Article 10. Lloc a la calçada

Article 10. Lloc a la calçada

1. El sentit de la circulació haurà de ser el mateix en totes les carreteres d’un Estat, excepte, si escau, en les carreteres utilitzades exclusivament o principalment per al trànsit entre dos Estats.

2. Els animals que circulin per la calçada s’hauran de mantenir, en la mesura del possible, a prop de la vora de la calçada corresponent al sentit de la circulació.

3. Sense perjudici de les disposicions contràries de l’apartat 1 de l’article 7, de l’apartat 6 de l’article 11 i de les altres disposicions contràries d’aquest Conveni, qualsevol conductor d’un vehicle haurà de mantenir el seu vehicle, sempre que les circumstàncies ho permetin, a la vora de la calçada corresponent al sentit de la circulació. No obstant això, les Parts contractants o les seves subdivisions podran prescriure normes més precises sobre el lloc en la calçada dels vehicles utilitzats per al transport de mercaderies.

4. Quan una via tingui dues o tres calçades, cap conductor no haurà d’utilitzar la calçada situada al costat oposat al que correspon al sentit de la circulació. 5.

a) A les calçades on la circulació sigui en ambdós sentits i que tinguin almenys quatre carrils, cap conductor no podrà utilitzar els carrils situats íntegrament a la meitat de la calçada oposada al costat corresponent al sentit de la circulació.

b) En les calçades on la circulació sigui en ambdós sentits i que disposin de tres carrils, cap conductor no haurà d’utilitzar el carril situat al marge de la calçada oposat al corresponent al sentit de la circulació.

6. Sense perjudici del que disposa l’article 11, si s’indica un carril addicional mitjançant senyals, qualsevol conductor d’un vehicle que circuli lentament haurà d’utilitzar aquest carril.