Article 8

Article 8

1. Els estats part en aquest Pacte es comprometen a garantir:

a) El dret de tota persona a fundar sindicats i afiliar-se al sindicat de la seva elecció, amb l’única reserva de les normes de l’organització corresponent, amb vista a la promoció i la protecció dels seus interessos econòmics i socials. No es poden imposar altres restriccions a l’exercici d’aquest dret que les establertes per la llei i que constitueixen mesures necessàries en una societat democràtica en interès de la seguretat nacional o de l’ordre públic, o per a la protecció dels drets i les llibertats dels altres;

b) El dret dels sindicats a fundar federacions o confederacions nacionals i el dret d’aquestes a fundar organitzacions sindicals internacionals o a afiliar-s’hi;

c) El dret dels sindicats a exercir lliurement la seva activitat, sense cap més limitació que les que prescriu la llei i que siguin necessàries en una societat democràtica en interès de la seguretat nacional o de l’ordre públic, o per a la protecció dels drets i les llibertats dels altres;

d) El dret de vaga, exercit de conformitat amb les lleis de cada país.

2. Aquest article no impedeix sotmetre a restriccions legals l’exercici d’aquests drets pels membres de les forces armades, de la policia o de la funció pública.

3. Res del que es disposa en aquest article no autoritza els estats part en el Conveni de l’Organització Internacional del Treball de 1948 relatiu a la llibertat sindical i la protecció del dret sindical, a adoptar mesures legislatives que perjudiquin les garanties establertes en aquest Conveni o a aplicar la llei de manera que perjudiqui les garanties establertes en el Conveni esmentat.