Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 22/12/2026: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.
Article 7
Els estats part en aquest Pacte reconeixen el dret de tota persona a gaudir d’unes condicions de treball justes i favorables que garanteixin, en particular:
a) Una remuneració que proporcioni a tots els treballadors, com a mínim:
i) Un salari equitatiu i una remuneració igual per una feina d’igual valor, sense distincions de cap tipus; en particular s’ha de garantir a les dones unes condicions de treball que no siguin inferiors a les que gaudeixen els homes, i a rebre un salari igual per una feina igual; ii) Una vida digna per a ells i la seva família, de conformitat amb les disposicions d’aquest Pacte;
b) La seguretat i la higiene en el treball;
c) La igualtat d’oportunitats per a tota persona de ser promoguda en la feina a la categoria superior adequada, sense cap altra consideració que no sigui l’experiència i l’aptitud;
d) El descans, el lleure, la limitació raonable de l’horari laboral, i les vacances periòdiques pagades, i també una remuneració per als dies festius.
Art. 7 de Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1966-12-16/pidesc-1966/art-7
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.