Convention supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 12
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12
Qualsevol Estat al qual no faci referència l'article 10 es podrà adherir a aquest Conveni desprès que hagi entrat en vigor en virtut de l'article 11, paràgraf primer. L'instrument d'adhesió ha de ser dipositat davant el Ministeri d'Afers Estrangers dels Països Baixos. L'adhesió només té efecte en les relacions entre l'Estat adherent i els Estats contractants que no n'hagin formulat cap objecció en contra dins el termini de sis mesos a comptar de la recepció de la notificació que estableix l'article 15, lletra d). Aquesta objecció ha de ser notificada al Ministeri d'Afers Estrangers dels Països Baixos. El Conveni entrarà en vigor entre l'Estat adherent i els Estats que no hagin formulat cap objecció contra l'adhesió als seixanta dies de l'expiració del termini de sis mesos que s'esmenta en el paràgraf anterior.
Art. 12 de la Convention supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers, dans sa rédaction en vigueur au 31/12/1996.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1961-10-05/apostilla-1961/art-12?data=1996-12-31
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.