Article 25

Article 25.

1. Le présent Convention s'applique aux territoires métropolitains des parties contractantes.

2. Le présent Convention s'applique également, en ce qui concerne la France, à l'Algérie et aux départements d'outre-mer et, en ce qui concerne l'Italie, au territoire de la Somalie sous administration italienne.

3. La République fédérale d'Allemagne peut étendre l'application du présent Convention au Land de Berlin au moyen d'une déclaration adressée au secrétaire général du Conseil de l'Europe.

4. En ce qui concerne le Royaume des Pays-Bas, le présent Convention s'applique à son territoire européen. Les Pays-Bas peuvent étendre l'application du Convention aux Antilles néerlandaises, au Surinam et à la Nouvelle-Guinée néerlandaise au moyen d'une déclaration adressée au secrétaire général du Conseil de l'Europe.

5. Par arrangement direct entre deux ou plusieurs parties contractantes, l'application du Convention peut être étendue, aux conditions stipulées dans cet arrangement, à tout autre territoire de l'une de ces parties non mentionné aux paragraphes 1, 2, 3 et 4 du présent article, si l'une des parties en assure les relations internationales.