Convention de l'Organisation météorologique mondiale · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 28
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 28
a) Tot projecte d’esmena a aquest Conveni és comunicat pel secretari general als membres de l’Organització, com a mínim sis mesos abans de ser examinat pel Congrés;
b) Tota esmena a aquest Conveni que suposi noves obligacions per als membres de l’Organització ha d’aprovar-se pel Congrés, d’acord amb les disposicions de l’article 11 d’aquest Conveni, per majoria de les dos terceres parts, i entra en vigor, prèvia acceptació de les dos terceres parts dels membres que siguin Estats, per a cadascun d’aquests membres que accepti l’esmena, i posteriorment, per a cada membre restant que l’aprovi/accepti. Les esmenes entren en vigor, respecte de qualsevol membre que no sigui responsable de les seves pròpies relacions internacionals, prèvia acceptació en el seu nom pel membre responsable de la conducta de les seves relacions internacionals;
c) Les altres esmenes entren en vigor un cop aprovades per les dos terceres parts dels membres que siguin Estats.
Art. 28 de la Convention de l'Organisation météorologique mondiale, dans sa rédaction en vigueur au 16/11/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1947-10-11/omm-1947/art-28?data=2018-11-16
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.