Article 51

Article 51.

Aucune disposition de la présente Charte ne doit porter atteinte au droit inhérent de légitime défense, individuelle ou collective, dans le cas où un Membre des Nations Unies est l'objet d'une agression armée, jusqu'à ce que le Conseil de sécurité ait pris les mesures nécessaires pour maintenir la paix et la sécurité internationales. Les mesures prises par des Membres dans l'exercice de ce droit de légitime défense seront immédiatement portées à la connaissance du Conseil de sécurité et ne doivent en aucune façon affecter le pouvoir et le devoir qu'a le Conseil de sécurité, en vertu de la présente Charte, d'entreprendre à tout moment les actions qu'il juge nécessaires pour maintenir ou rétablir la paix et la sécurité internationales.