Convention relative à l'aviation civile internationale · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 90
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 90
Adopció i esmena dels annexos
a) L'adopció pel Consell dels annexos previstos a l'apartat
l) de l'article 54, requereix el vot de les dues terceres parts del Consell en una reunió convocada a aquest fi; després, el Consell els sotmet a cada estat contractant. Tot annex o esmena a un d'ells, té efecte en els tres mesos posteriors a la seva comunicació als estats contractants o a la fi d'un període més llarg fixat pel Consell, llevat que entretant, la majoria dels estats contractants hagin enregistrat la seva desaprovació al Consell.
b) El Consell ha de notificar immediatament a tots els estats contractants l'entrada en vigor de qualsevol annex o de tota esmena a un annex.
Art. 90 de la Convention relative à l'aviation civile internationale, dans sa rédaction en vigueur au 10/05/1984.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1944-12-07/chicago-1944/art-90?data=1984-05-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.