Article 10

Article 10

Aterratge en aeroports duaners Llevat el cas que, de conformitat amb el que disposa el present Conveni o una autorització especial, es permeti a les aeronaus travessar el territori d'un estat contractant sense aterrar, tota aeronau que penetri en el territori d'un estat contractant ha d'aterrar, si els reglaments d'aquest estat ho exigeixen, en un aeroport designat per aquest estat a l'efecte d'inspeccions duaneres i altres formalitats. En abandonar el territori d'un estat contractant, aquestes aeronaus han de partir d'un aeroport duaner designat de la mateixa manera. Les característiques de tots els aeroports duaners designats han de ser publicades per l'estat i trameses a l'Organització de l'Aviació Civil Internacional, creada en virtut del que disposa la segona part del present Conveni, per tal que siguin comunicades a tots els altres estats contractants.