Article 9

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 9

1. Les parts contractants deneguen la seva participació i patrocini i també tota subvenció a tota exposició que no hagi estat enregistrada o reconeguda.

2. Les parts contractants són totalment lliures de no participar en una exposició enregistrada o reconeguda.

3. Cada part contractant utilitza tots els mitjans que, d'acord amb la seva legislació, li semblin més oportuns per actuar contra els promotors d'exposicions fictícies o exposicions a les quals els participants siguin atrets fraudulosament per promeses, anuncis o publicitat enganyoses.

En vigueur depuis le 03/12/2004 · texte original · Convention concernant les expositions internationales (BOPA 2004-12-01) · Source : bopa.mca.ad

Comment le citer

Art. 9 de la Convention concernant les expositions internationales, dans sa rédaction en vigueur au 03/12/2004.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1928-11-22/exposicions-1928/art-9?data=2004-12-03

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.