Convention concernant les expositions internationales · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 31
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 31
1. El secretari general, nomenat d'acord amb les disposicions de l'article 28 d'aquest Conveni, ha de ser un nacional d'una de les parts contractants.
2. El secretari general s'encarrega de la gestió dels assumptes corrents de l'Oficina sota les instruccions de l'Assemblea General i de la Comissió Executiva. Elabora el projecte de pressupost, presenta els comptes i sotmet a l'Assemblea General els informes relatius a les seves activitats. Representa l'Oficina especialment davant la justícia.
3. L'Assemblea General determina les altres atribucions i les obligacions del secretari general i també el seu estatut.
Art. 31 de la Convention concernant les expositions internationales, dans sa rédaction en vigueur au 03/12/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1928-11-22/exposicions-1928/art-31?data=2004-12-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.