Convention concernant les expositions internationales · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 25
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 25
1. Es crea una organització internacional denominada Oficina Internacional d'Exposicions encarregada de vetllar i fer que s'apliqui aquest Conveni. Els seus membres són els governs de les parts contractants. La seu de l'Oficina és a París.
2. L'Oficina té personalitat jurídica i especialment la capacitat de concloure contractes, adquirir i vendre béns mobles i immobles i també de promoure accions judicials.
3. L'Oficina té capacitat de concloure acords especialment en matèria de privilegis i immunitats amb els estats i les organitzacions internacionals per a l'exercici de les atribucions que li són confiades per aquest Conveni.
4. L'Oficina està formada per una Assemblea General, una Comissió Executiva, comissions especialitzades i tants vicepresidents com comissions, i una Secretaria sota l'autoritat d'un secretari general.
Art. 25 de la Convention concernant les expositions internationales, dans sa rédaction en vigueur au 03/12/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1928-11-22/exposicions-1928/art-25?data=2004-12-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.