Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93 · bopa.mca.ad
ConstitutionArticle 40
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 40.
La réglementation de l'exercice des droits reconnus dans le présent Titre ne peut être effectuée que par la loi. Les droits des chapitres III et IV doivent être réglementés par des lois qualifiées.
Art. 40 de la Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/constitucio/1993/art-40
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (23) lien automatique
- Aute del Tribunal Constitucional del 17-11-2025 relatiu a la causa 2025-78-RE.
· Tribunal Constitucional · 2025-11-17 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…rticle 22.2), que la recusació només es pot dirigir contra el magistrat ponent (article 40) i que no existeixen magistrats constitucionals suplents en dret andorrà. Ja hem dit que la recusació es presenta contr…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 17-6-2024 relativa al recurs d'empara 2024-17-RE.
· Tribunal Constitucional · 2024-06-17 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…sta per l’article 55 del Codi de procediment penal. - En aquest sentit, recorda l’article 40 del mateix Codi que estableix que la instrucció de les diligències prèvies s’ha d’efectuar de manera abreujada, precisa…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 15-1-2024 relatiu al recurs d'empara 2023-85-RE.
· Tribunal Constitucional · 2024-01-15 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…tats que son pròpies de les diligències prèvies, segons disposa el capítol III (articles 40 i següents) del Codi de procediment penal. 3.5. Les resolucions impugnades no son, per consegüent, recurribles en empar…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 9-2-2023 relativa al recurs d'empara 2022-72-RE.
· Tribunal Constitucional · 2023-02-09 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…ord amb el Codi de procediment penal, la instrucció de les diligències prèvies (article 40) s’ha d’efectuar de manera abreujada, precisa i amb celeritat. 3.5. L’estimació del recurs d’empara comporta la no impo…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-7-2021 relatiu al recurs de súplica presentat en el marc de la causa 2021-40-RE.
· Tribunal Constitucional · 2021-07-14 · méthode : cita l'article de la llei
«…at com si fes part d’una llei qualificada, supòsit que està en contradicció amb els articles 3.2 i 40 de la Constitució. - Per acabar, demana al Tribunal Constitucional que revoqui l’aute d’inadmissió a tràmit d’aquesta c…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 19-4-2021 relativa al recurs d'empara 2021-8-RE.
· Tribunal Constitucional · 2021-04-19 · méthode : cita l'article de la llei
«…bunal Constitucional espanyol la possibilitat d’omplir les llacunes de la llei, l’article 40 de la Constitució d’Andorra que estableix que “ La regulació de l’exercici dels drets reconeguts en aquest Títol només …»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 19-4-2021 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2021-1-L.
· Tribunal Constitucional · 2021-04-19 · méthode : cita l'article de la llei
«… només poden ésser invocats en els termes fixats per l’ordenament jurídic ”; i, l’article 40 de la Constitució precisa que “ La regulació de l’exercici dels drets reconeguts en aquest Títol només es pot dur a ter…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-7-2020 relativa al recurs d'empara 2020-7-RE.
· Tribunal Constitucional · 2020-07-13 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…elació amb aquests períodes, tenint en compte que el Codi de procediment penal (article 40) determina que les diligències prèvies s’han d’instruir de manera abreujada, precisa i amb celeritat, cal considerar qu…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 17-2-2020 relatiu al recurs d'empara 2019-89-RE.
· Tribunal Constitucional · 2020-02-17 · méthode : cita l'article de la llei
«… la Constitució, i que l’article 22 de la Llei del Ministeri Fiscal és contrari a l’article 40 de la Constitució per tal com aquesta Llei no va ser adoptada amb caràcter qualificat. - Anuncia que en el moment de fo…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-05-2019 relativa als recursos d'empara 2018-67-RE / 2019-16-RE.
· Tribunal Constitucional · 2019-05-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«… aspectes formals del règim, com ho és l’alta/sol·licitud en el règim especial (article 40.1). El compliment de la formalitat genera com a conseqüència la subjecció al règim específic. - La Sala Administrativa re…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 07-09-2016 relatiu al recurs d'empara 2016-11-RE.
· Tribunal Constitucional · 2016-09-07 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…via l’existència d’obstacles de procedibilitat per tal com s’haurien infringits els articles 14, 18, 22 a 32, 39, 40, 41, 42 c), 44 a 48, 51, 52, 55 a 57, 59, 76 a 81, 87.2 i 99 del Codi de procediment penal. Impugnava l’exercici de l’acció pen…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-3-2015 relativa al recurs d’empara 2014-34-RE
· Tribunal Constitucional · 2015-03-13 · méthode : cita l'article de la llei
«…En la causa 2011-12-RE (FJ cinquè), aquest Tribunal va recordar el contingut de l’article 40 de la Constitució, d’acord amb el qual l’exercici dels drets i de les llibertats reconeguts en els capítols III i IV no…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-3-2014 relativa al recurs d’empara 2013-33-RE.
· Tribunal Constitucional · 2014-03-13 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…n primer lloc, després de recordar el procediment previst al procediment penal (articles 40 i 87) pels casos en què el dret a la intimitat es pugui veure afectat, consideren que els jutges andorrans han de motivar aq…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 3-10-2011 relativa al recurs d’empara 2011-12-RE.
· Tribunal Constitucional · 2011-10-03 · méthode : cita l'article de la llei
«…ietari sobre l’aparell telefònic ha de tenir en compte els termes senyalats per l’article 40 de la Constitució, segons el qual es requereix una llei qualificada per afectar drets constitucionals com aquells que s…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 6-10-2008 relatiu al recurs d'empara 2008- 13-RE.
· Tribunal Constitucional · 2008-10-06 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…legació, es prescindeix dels termes de la llei aplicable al cas, el Codi penal, l'article 40 del qual considera inclòs en el concepte de moneda, les targetes de crèdit o de dèbit i els xecs de viatge, de manera q…»
- Sentència del 6-7-2007 del Tribunal Constitucional relativa al recurs d'empara 2006-23-RE.
· Tribunal Constitucional · 2007-07-06 · méthode : cita l'article de la llei
«…s seves competències, a la seva composició i al seu funcionament per vulneració dels articles 25, 40, 72, 80 i 82.2 de la Constitució. Segons el seu parer, la Llei general d'ordenació del territori i urbanisme no conté cap disposició d…»
- Aute del 24-2-2005 del Tribunal Constitucional relatiu al recurs d'empara 2005- 9-RE.
· Tribunal Constitucional · 2005-02-24 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…cripció de tres anys, establerta en la Llei de bases de l'ordenament tributari, article 40, i que començava a córrer a partir de la data de la compra del terreny. Segons el seu parer, interpretar de manera dife…»
- Aute del Tribunal Constitucional relatiu al recurs d'empara 2002-5-RE, de 25- 10-2002.
· Tribunal Constitucional · 2002-10-25 · méthode : cita l'article de la llei
«…ió d'un dret fonamental". Així mateix, el recurrent considera que s'ha vulnerat l'article 40 de la Constitució ja que "les resolucions impugnades apliquen un reglament a una matèria (drets fonamentals referits en…»
- Sentència del Tribunal Constitucional relativa al recurs d'inconstitucionalitat 2001-1-L, de 22-6-2001.
· Tribunal Constitucional · 2001-06-22 · méthode : cita l'article de la llei
«…cte d'inconstitucionalitat contra la Llei esmentada per considerar-la contrària als articles 3.2, 6.1, 27, 40, 57.3, 79.2, 80.1 f) i 80.1 i) de la Constitució. Quart Amb data 5 d'abril del 2001, el Ple del Tribunal Constitucional va dictar un aute…»
- Sentència del Tribunal Constitucional relativa al recurs d'inconstitucionalitat 97-2-L, de 12-5-97.
· Tribunal Constitucional · 1997-05-12 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…ies comunals i, en cap cas, no significa que la secció vuitena del capítol III (articles 36 a 41) de la Llei recorreguda sigui d'aplicació als comuns, atès que en el seu article 12, que encapçala aquest capítol III, …»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 19-4-2021 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2021-2-L.
· Tribunal Constitucional · 2021-04-19 · méthode : article d'una llei citada abans en el document · citació de fórmula
«…ï respecte de la disposició final primera; Vista la Constitució, i especialment els articles 3.1, 8, 9, 16, 21, 27, 39, 40, 42, 98 i 99; Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, i especialment el títol IV, capítols primer i segon; Vist l’aut…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-05-2019 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2019-1-L.
· Tribunal Constitucional · 2019-05-14 · méthode : article d'una llei citada abans en el document · citació de fórmula
«… 22, 47, 72, 73, 77 i 87.4 d’aquesta Llei; Vista la Constitució, i especialment els articles 3.2, 13.2, 18, 19, 25, 29, 40, 72 i 73; Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, i especialment el títol IV, capítols primer i segon; Vist l’aut…»
- Aute del Tribunal Constitucional relatiu al procediment de dictamen previ sobre l'adequació a la Constitució de les lleis instat pels Coprínceps 2000-1-DP, de 9- 2-2001.
· Tribunal Constitucional · 2001-02-09 · méthode : article d'una llei citada abans en el document · citació de fórmula
«…s articles 45.1 g) i 63 de la Constitució; Vista la Constitució, i especialment els articles 3.2, 6, 10, 13, 21, 22, 26.2, 29, 37, 39.2, 40 i 72; Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional; Vista la providència del president del Tribunal Constitucional …»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.