Statuts du 11-2-2026 de l'Ordre des diététiciens-nutritionnistes d'Andorre · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 12. Drets de les persones col·legiades
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. Drets de les persones col·legiades
1. A més dels drets que recull la Llei reguladora de les professions titulades de la salut, i sens perjudici dels altres drets que els atorguen aquests estatuts, les persones col·legiades tenen dret a:
a) Demanar l’empara del Col·legi quan la seva llibertat, independència o dignitat professional són vulnerades o ignorades pels òrgans administratius o jurisdiccionals.
b) Participar, amb veu i vot, en l’Assemblea General del Col·legi, formular peticions i propostes i accedir, en condicions d’igualtat, als càrrecs col·legials en la forma d’acord amb els requisits que preveuen els presents estatuts.
c) Exercir la professió amb plena autonomia tècnica i científica, respectant les normes, les condicions, els requisits i els protocols que resultin de la legislació aplicable, de l’evolució de la ciència o dels coneixements assequibles en cada moment.
d) Participar com a electores i elegibles en les eleccions que es convoquin en l’àmbit col·legial, segons determinen els presents estatuts.
e) Ser informades del funcionament del Col·legi i, especialment, de les decisions dels òrgans de govern, de l’estat de comptes i de les relacions del Col·legi amb els poders públics i amb tercers. Aquest dret es pot exercir sol·licitant la informació corresponent a la Junta de Govern o als altres òrgans estatutaris de govern i, si escau, fent preguntes en les assemblees generals.
f) Exposar a l’Assemblea i a la Junta de Govern tot el que considerin que pot contribuir a fer més plena la vida del Col·legi i més eficaç la consecució dels objectius socials bàsics.
g) Rebre informació sobre les activitats del Col·legi.
h) Fer ús dels serveis comuns que estableixi el Col·legi o que estiguin a la seva disposició.
i) Formar part dels grups de treball.
j) Guardar el secret professional en l’exercici de la seva professió, en relació amb la informació de la qual tinguin coneixement, d’acord amb la legislació específica aplicable.
Art. 12 de Statuts du 11-2-2026 de l'Ordre des diététiciens-nutritionnistes d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 19/02/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2026-02-11/estatuts-col-legi-oficial-dietistes/art-12?data=2026-02-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.