Statuts du 13-1-2016 de l'Ordre des avocats d'Andorre · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 34. Protection de l'Ordre
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 34. Protection de l'Ordre
1. L'avocat ou l'avocate est tenu de dénoncer à l'Ordre toute perturbation qu'il subit ou qui peut l'affecter dans le maintien du secret professionnel.
2. L'Ordre doit veiller au respect du devoir de secret, protéger les avocats et avocates lorsque ce respect peut être menacé, et intervenir dans toute situation de perturbation.
3. Lors des interventions policières ou judiciaires qui concernent un avocat ou une avocate, et pour autant que celui-ci ou celle-ci le demande, la bâtonnière ou le bâtonnier, ou un membre du Conseil qu'il ou elle habilite expressément, doit assister aux actes d'instruction, afin de veiller à la sauvegarde du secret professionnel. Section quatrième. Les honoraires
Art. 34 de Statuts du 13-1-2016 de l'Ordre des avocats d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2016-01-13/estatuts-col-legi-oficial-advocats/art-34
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.