Ordonnance générale du 7-4-2004 portant réglementation du cadastre communal · bopa.mca.ad

Autre disposition

Article 20

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 20

Sempre haurà de constar com a titular cadastral aquella persona física o jurídica que ostenti la propietat o el ple domini, sobre la parcel·la. A més, s'haurà d'inscriure en el Registre del Cadastre qualsevol persona física o jurídica que posseeixi o ostenti:

a) Un dret real limitador sobre la propietat.

b) Un dret de garantia.

c) Una concessió administrativa per a l'explotació de qualsevol parcel·la, construcció o immoble.

En vigueur depuis le 05/05/2004 · texte original · Ordonnance générale du 7-4-2004 portant réglementation du cadastre communal (BOPA 2004-04-14) · Source : bopa.mca.ad

Comment le citer

Art. 20 de Ordonnance générale du 7-4-2004 portant réglementation du cadastre communal, dans sa rédaction en vigueur au 05/05/2004.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2004-04-07/ordinacio-general-regulacio-cadastre-comunal/art-20?data=2004-05-05

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.