Plan national de services d'Andorre, du 25-9-95 · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
Relacions de coordinació i collaboració Aquest Pla es basa en l'establiment de quatre nivells diferents de relació i concertació: a. Relacions en el territori amb: els comuns i les entitats cíviques, els serveis i els centres de la parròquia. b. Relacions amb les entitats cíviques del país, especialment amb les que treballen en l'àrea social. c. Relacions interadministratives amb: altres ministeris, altres unitats del propi ministeri o altres administracions, per tal d'oferir al ciutadà una acció cohesionada, racional i eficient. d. Relacions amb els agents econòmics, amb la finalitat de no construir una política social al marge de la realitat econòmica.
Art. 4 de Plan national de services d'Andorre, du 25-9-95, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/1995.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/1995-09-25/pla-nacional-serveis-andorra/art-4?data=1995-10-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.