Règlement du 24-9-2026 régissant le fonctionnement de l'espace d'information et d'animation pour les jeunes el Rusc, du 24 septembre 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 1. Objet
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 1. Objet
1. Le présent Règlement a pour objet de régir le fonctionnement interne, l'utilisation des espaces, les services, les activités, les droits et devoirs des personnes usagères, ainsi que les mécanismes de participation, de vivre-ensemble et de gestion des conflits de l'espace d'information et d'animation jeunesse du Commun d'Andorra la Vella dénommé el Rusc.
2. Les finalités spécifiques du Rusc sont les suivantes :
- Favoriser la participation active et authentique des jeunes à la vie communautaire et à la gestion de l'équipement.
- Favoriser le développement personnel, social et collectif des jeunes.
- Garantir le vivre-ensemble, le respect mutuel et le soin collectif.
- Établir un cadre clair de droits, de devoirs et de coresponsabilités.
- Concevoir le conflit comme une opportunité éducative et de croissance collective.
- Promouvoir l'usage du catalan en tant que langue officielle de la Principauté d'Andorre, conformément à la réglementation en vigueur et au Plan linguistique du Rusc.
3. Le Rusc est rattaché au département communal chargé de la jeunesse, qui assure sa gestion et son organisation.
Art. 1 du Règlement du 24-9-2026 régissant le fonctionnement de l'espace d'information et d'animation pour les jeunes el Rusc, du 24 septembre 2026, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-09-24/reglament-regulador-funcionament-espai-informaci/art-1
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.