MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026

Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 54. Élaboration de statistiques

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 54. Élaboration de statistiques

1. Le bureau du Registre peut élaborer des statistiques relatives aux fondations enregistrées, et en assurer ou en faire assurer la diffusion, au moyen de publications ou d'autres formes de communication.

2. Un plan d'exploitation statistique et de publications du Registre est élaboré périodiquement, sur proposition de son responsable, et approuvé, le cas échéant, par le titulaire du ministère compétent en matière de justice.

3. Les statistiques élaborées à partir du Registre des fondations doivent préserver la confidentialité des données personnelles qui y figurent.

En vigueur depuis le 03/09/2026 · texte original · Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026 (BOPA 2026-09-02) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 54 du Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-08-26/reglament-registre-fundacions-protectorat/art-54

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration