MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement relatif à l'adoption de normes techniques complémentaires de l'Union européenne applicables en matière de solvabilité, de liquidité et de surveillance prudentielle des établissements bancaires et des entreprises d'investissement, du 22 juillet 2026

Règlement relatif à l'adoption de normes techniques complémentaires de l'Union européenne applicables en matière de solvabilité, de liquidité et de surveillance prudentielle des établissements bancaires et des entreprises d'investissement, du 22 juillet 2026 · bopa.mca.ad

Règlement

Annexe 2. Art. 98 (8)

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Annex II. Art. 98 (8)

Disposició no prevista en la Llei 35/2018 . Disposició no prevista en el Reglament de desenvolupament de la Llei 35/2018 .

4. Les referències a articles de la Directiva 2013/36/UE, del Parlament Europeu i del Consell, del 26 de juny del 2013, relativa a l’accés a l’activitat de les entitats de crèdit i a la supervisió prudencial de les entitats de crèdit i les empreses d’inversió, per la qual es modifica la Directiva 2002/87/CE i es deroguen les directives 2006/48/CE i 2006/49/CE, incloses en les normes tècniques de regulació esmentades en l’article 1 d’aquest Reglament, s’han d’entendre fetes a articles de la Llei 7/2024 , del 27 de maig, sobre organització i funcionament de les entitats operatives del sistema financer i l’abús de mercats, d’acord amb la taula d’equivalències següent: Referència de la norma tècnica UE Directiva 2013/36/UE Llei 7/2024 Reglament delegat (UE) 2021/923 Art.

3. Art. 94 (2) (b). Art. 6 undecies (6) (b). Art. 3 (d). Art.

74. Art.

6. Art. 3 (e). Art. 94 (1) (a). Art. 6 undecies (4) (a). Art. 94 (1) (b). Art. 6 undecies (4) (b). Art.

4. Art. 92 (3). Art. 6 undecies (2 bis ). Art.

5. Art. 92 (3) (a). Art. 6 undecies (2 bis ) (a). Art. 92 (3) (b). Art. 6 undecies (2 bis ) (b). Art. 92 (3) (c). Art. 6 undecies (2 bis ) (c). Art. 5 (d). Art.

94. Art. 6 undecies . Art. 6 (1). Art. 92 (3) (a). Art. 6 undecies (2 bis ) (a). Art. 92 (3) (b). Art. 6 undecies (2 bis ) (b). Art. 6 (1) (a). Art. 92 (3) (c). Art. 6 undecies (2 bis ) (c). Art. 7 (2). Art. 94 (1) (g) (iii). Art. 6 undecies (4) (g) (iii). Reglament delegat (UE) 2023/827 Art. 1 (14). Art. 77 (1). Art. 20 (2). Reglament delegat (UE) 2022/676 Art. 2 (3); Art. 2 (4). Art. 111 (4). Art. 111 (5). Art. 111 (6). Disposicions no previstes en la Llei 7/2024 .

5. Les referències a articles de la Directiva 2014/59/UE, del Parlament Europeu i del Consell, del 15 de maig del 2014, per la qual s’estableix un marc per a la reestructuració i la resolució d’entitats de crèdit i empreses de serveis d’inversió, i per la qual es modifiquen la Directiva 82/891/CEE del Consell i les directives 2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE, 2011/35/UE, 2012/30/UE i 2013/36/UE, i els reglaments (UE) núm. 1093/2010 i (UE) núm. 24 de l’EEE, incloses en les normes tècniques de regulació esmentades en l’article 1 d’aquest Reglament, s’han d’entendre fetes a articles de la Llei 7/2021, del 29 d’abril, de recuperació i de resolució d’entitats bancàries i d’empreses d’inversió i el seu Reglament de desenvolupament, d’acord amb la taula d’equivalències següent: Referència de la norma tècnica UE Directiva 2014/59/UE Llei 7/2021 Reglament de desenvolupament de la Llei 7/2021 Reglament delegat (UE) 2023/827 Art. 1 (3). Art. 45 (1). Art. 45 (1). - Reglament delegat (UE) 2021/923 Art. 1 (3) (b). Art. 2 (1) (punt 36). Art. 2 (32). -

6. Les referències a articles de la Directiva 2013/34/UE del Parlament Europeu i del Consell, del 26 de juny del 2013, sobre els estats financers anuals, els estats financers consolidats i altres informes afins de certs tipus d’empreses, per la qual es modifica la Directiva 2006/43/CE del Parlament Europeu i del Consell i es deroguen les Directives 78/660/CEE i 83/349/CEE del Consell (DO L 182 del 29-6-2013, p. 19), incloses en les normes tècniques de regulació esmentades en l’article 1 d’aquest Reglament, s’han d’entendre fetes a articles de la Llei 30/2007, del 20 de desembre, de la comptabilitat dels empresaris, d’acord amb la taula d’equivalències següent: Referència de la norma tècnica UE Directiva 2013/34/UE Llei 30/2007 Reglament delegat (UE) 2022/676 Art. 2; Art. 2 (3); Art. 2 (5). Art. 22 (7). Art. 34 (2) (e). Art. 2 (4). Art. 22 (8). Art. 22 (9). Disposició no prevista en la Llei 30/2007. Disposició no prevista en la Llei 30/2007. Art. 6 (3); Art. 8 (1). Art. 22 (8). Disposició no prevista en la Llei 30/2007. Art. 22 (9). Disposició no prevista en la Llei 30/2007. Art. 3 (2). Art. 26 (2). Disposició no prevista en la Llei 30/2007. Art. 6 (1). Art. 22 (1). Art. 34 (1) i (2). Art. 22 (2). Disposició no prevista en la Llei 30/2007. Art. 22 (7) (b). Art. 34 (2) (e). Reglament d’execució (UE) 2022/2453 Art. 1 (1); art. 1 (2). Art. 19 bis . Disposició no prevista en la Llei 30/2007. Art. 29 bis . Disposició no prevista en la Llei 30/2007.

7. Les referències a articles de la Directiva 2009/65/CE del Parlament Europeu i del Consell, del 13 de juliol del 2009, per la qual es coordinen les disposicions legals, reglamentàries i administratives sobre determinats organismes d’inversió col·lectiva en valors mobiliaris (OICVM) (DO L 302 del 17-11-2009, p. 32-96), incloses en les normes tècniques de regulació esmentades en l’article 1 d’aquest Reglament, s’han d’entendre fetes a articles de la Llei 10/2008, del 12 de juny, de regulació dels organismes d’inversió col·lectiva de dret andorrà, d’acord amb la taula d’equivalències següent: Referència de la norma tècnica UE Directiva 2009/65/CE Llei 10/2008 Reglament delegat (UE) 2022/786 Art. 1 (4) (a); Art. 1 (5) (a) (i). Art. 52 (4). Art. 22 (4).

8. Les referències a articles del Reglament delegat (UE) núm. 2017/565 de la Comissió, del 25 d’abril del 2016, pel qual es completa la Directiva 2014/65/UE del Parlament Europeu i del Consell quant als requisits organitzatius i les condicions de funcionament de les empreses de serveis d’inversió, i a termes definits als efectes de la dita Directiva, incloses en les normes tècniques de regulació esmentades en l’article 1 d’aquest Reglament, s’han d’entendre fetes a articles de la Llei 7/2024, del 27 de maig, sobre organització i funcionament de les entitats operatives del sistema financer i l’abús de mercats i el seu Reglament de desenvolupament, d’acord amb la taula d’equivalències següent: Referència de la norma tècnica UE Reglament delegat (UE) núm. 2017/565 Llei 7/2024 Reglament de desenvolupament de la Llei 7/2024 Reglament delegat (UE) 2021/923 Art. 5 (a) (x). Art. 30 (1). Art. 8 (1) (paràgraf quart). -

9. Les referències a directives i reglaments europeus que s’indiquen a continuació s’han d’entendre fetes a les lleis o decrets següents: Referència de la norma tècnica UE Referència de la directiva o reglament europeu Llei o reglament al Principat d’Andorra Reglament delegat (UE) 2023/827. Reglament (CE) núm. 1606/2002. Reglament, del 22 de desembre del 2016, relatiu a l’adopció de les Normes internacionals de comptabilitat del sector públic amb el caràcter de Pla marc per al sector públic estatal del Principat d’Andorra. Reglament delegat (UE) 2022/676. Reglament (CE) núm. 1254/2012. Reglament delegat (UE) 2023/827. Directiva 2002/87/CE. Llei 36/2018 , del 20 de desembre, de conglomerats financers. Disposició derogatòria única

1. Queden derogades totes les disposicions reglamentàries que s’oposin al que estipula aquest Decret.

2. En especial, deixen de ser aplicables al Principat d’Andorra les normes tècniques de regulació i d’execució europees relatives als requisits prudencials i la supervisió prudencial de les entitats bancàries i les empreses d’inversió següents:

  • Reglament d’execució (UE) núm. 1423/2013 de la Comissió, del 20 de desembre del 2013, pel qual s’estableixen normes tècniques d’execució pel que fa a la publicació dels requisits de fons propis de les entitats ( Diari Oficial de la Unió Europea , L 355, 31-12-2013, p. 60).
  • Reglament d’execució (UE) 2016/200 de la Comissió, del 15 de febrer del 2016, pel qual s’estableixen normes tècniques d’execució pel que fa a la publicació de la ràtio de palanquejament de les entitats, de conformitat amb el Reglament (UE) núm. 575/2013 del Parlament Europeu i del Consell ( Diari Oficial de la Unió Europea , L 39, 16-2-2016, p. 5).
  • Reglament delegat (UE) núm. 2015/1798 de la Comissió, del 2 de juliol del 2015, que rectifica el Reglament delegat (UE) núm. 625/2014 pel qual es completa el Reglament (UE) núm. 575/2013 del Parlament Europeu i del Consell mitjançant normes tècniques de regulació en les quals s’especifiquen els requisits aplicables a les entitats inversores, patrocinadores, creditores originals i originadores en relació amb les exposicions al risc de crèdit transferit ( Diari Oficial de la Unió Europea , L 263, 8-10-2015, p. 12-13).
  • Reglament delegat (UE) núm. 2015/1555 de la Comissió, del 28 de maig del 2015, pel qual es completa el Reglament (UE) núm. 575/2013 del Parlament Europeu i del Consell, quant a les normes tècniques de regulació per a la divulgació d’informació relativa al compliment, per part de les entitats, del requisit de disposar d’un coixí de capital anticíclic conformement a l’article 440 ( Diari Oficial de la Unió Europea , L 244, 19-9-2015, p. 1-8).
  • Reglament delegat (UE) núm. 604/2014 de la Comissió, del 4 de març del 2014, pel qual es complementa la Directiva 2013/36/UE del Parlament Europeu i del Consell, pel que fa a les normes tècniques de regulació en relació amb els criteris qualitatius i els criteris quantitatius adequats per determinar les categories de personal les activitats professionals del qual tenen una incidència important en el perfil de risc d’una entitat ( Diari Oficial de la Unió Europea , L 167, 6-6-2014, p. 30-35).
  • Reglament delegat (UE) núm. 2017/2295 de la Comissió, del 4 de setembre del 2017, pel qual es completa el Reglament (UE) núm. 575/2013 del Parlament Europeu i del Consell, pel que fa a les normes relatives a la divulgació d’informació sobre actius amb càrregues i sense càrregues ( Diari Oficial de la Unió Europea , L 329, 13-12-2017, p. 6-19). Disposició final primera Aquest Reglament entra en vigor l’endemà de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra i serà aplicable a partir d’aquest moment.
En vigueur depuis le 30/07/2026 · texte original · Règlement relatif à l'adoption de normes techniques complémentaires de l'Union européenne applicables en matière de… (BOPA 2026-07-29) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Annexe 2 du Règlement relatif à l'adoption de normes techniques complémentaires de l'Union européenne applicables en matière de solvabilité, de liquidité et de surveillance prudentielle des établissements bancaires et des entreprises d'investissement, du 22 juillet 2026, dans sa rédaction en vigueur au 30/07/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-07-22/reglament-relatiu-adopcio-normes-tecniques/annex-2?data=2026-07-30

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration