MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du Registre des associations, du 22 juillet 2026

Règlement du Registre des associations, du 22 juillet 2026 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 14. Assentaments complementaris

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 14. Assentaments complementaris

1. Són assentaments complementaris les inscripcions relatives a:

a) La modificació dels estatuts.

b) La renovació dels òrgans de govern.

c) El canvi de les dades identificatives dels beneficiaris efectius, persones físiques dels òrgans de govern i/o que es troben en altres circumstàncies.

d) La modificació de la declaració patrimonial inicial.

e) La modificació de la declaració d’utilitat pública, si escau.

f) La impugnació dels acords de l’assemblea general i de la junta directiva i les mesures cautelars que, si escau, dictin els òrgans judicials o administratius competents.

g) Totes les altres inscripcions que s’hagin de practicar segons la legislació vigent i que no s’incloguin en l’assentament inicial o l’assentament final.

2. L’assentament de modificació d’estatuts ha de fer constar la data d’aprovació de la modificació, la data de l’escriptura pública i del notari que l’autoritza, si escau, i els articles o les normes estatutàries modificats, derogats o afegits, amb una breu indicació de la matèria a què fan referència. En especial, la modificació de l’objecte social i del domicili social s’ha d’expressar de manera íntegra.

3. L’assentament de renovació dels òrgans de govern ha de fer constar el nom i cognoms i el número d’identificació administrativa de les persones designades, els càrrecs que ocupen i la data en què van ser designades.

4. L’assentament de modificació de la declaració patrimonial inicial ha de fer constar les cessions i el gravamen dels béns declarats en la declaració inicial, i les noves adquisicions patrimonials que faci l’associació.

5. L’assentament relatiu a la declaració d’utilitat pública ha de fer constar l’atorgament o la retirada, segons escaigui, d’aquesta declaració.

6. L’assentament relatiu a la impugnació dels acords de l’Assemblea General i de la Junta Directiva ha de fer constar l’acord que s’impugna i els noms i cognoms i el número d’identificació administrativa dels socis que fan la impugnació; l’assentament relatiu a les mesures cautelars, les que hagin dictat els òrgans judicials que afectin l’associació, amb indicació de l’òrgan que les dicta i la data en què s’han adoptat, l’acte afectat i totes les circumstàncies que siguin rellevants.

7. Els assentaments complementaris es fan a continuació de l’assentament inicial i per l’ordre en què hagi estat dictada la resolució d’inscripció corresponent.

En vigueur depuis le 30/07/2026 · texte original · Règlement du Registre des associations, du 22 juillet 2026 (BOPA 2026-07-29) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 14 du Règlement du Registre des associations, du 22 juillet 2026, dans sa rédaction en vigueur au 30/07/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-07-22/reglament-registre-associacions/art-14?data=2026-07-30

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration