Règlement du 25-6-2026 d'utilisation et de fonctionnement de l'enceinte sportive d'agility canin du parc de loisirs canin du Prat de la Molina de Sornàs, du 25 juin 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 14. Sancions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 14. Sancions
1. Les infraccions lleus es sancionen amb una amonestació. En el cas que es cometin dues infraccions lleus en un període de noranta dies, aquestes passen a ser considerades una infracció greu.
2. Les infraccions greus, incloent-hi els supòsits derivats de reserves no gaudides, poden comportar la prohibició de realitzar reserves durant un mes natural, el bloqueig del codi QR personal durant aquest període, la realització d’una sessió informativa amb el Comú, així com l’assumpció de la responsabilitat econòmica pels danys causats.
3. Les infraccions molt greus comportaran la suspensió immediata i indefinida del dret d’ús del recinte fins a la resolució del procediment corresponent, la prohibició permanent d’accés, la reclamació íntegra dels costos de reparació o reposició del material, així com la comunicació dels fets a les autoritats competents quan sigui procedent. Amb caràcter complementari, s’aplicarà una multa d’entre 150 i 400 euros atenent a la gravetat i a la reincidència dels infractors.
4. Les sancions previstes en el present article s’entenen sense perjudici de l’aplicació de la resta de normativa vigent en matèria de tinença d’animals, salut pública, convivència ciutadana o qualsevol altra normativa sectorial aplicable. En cas que els fets puguin constituir infracció d’acord amb altres disposicions normatives, es podran incoar els corresponents procediments sancionadors de manera independent, sense que l’aplicació de les sancions previstes en aquest reglament en limiti o en substitueixi l’exercici.
Art. 14 du Règlement du 25-6-2026 d'utilisation et de fonctionnement de l'enceinte sportive d'agility canin du parc de loisirs canin du Prat de la Molina de Sornàs, du 25 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 01/07/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-25/reglament-us-funcionament-recinte-esportiu/art-14?data=2026-07-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.