Règlement d'application de la Loi 30/2025, du 15 décembre, portant texte consolidé relatif à l'audit des comptes de la Principauté d'Andorre, du 10 juin 2026 · bopa.mca.ad
RèglementDisposition transitoire cinquième. Residència efectiva
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria cinquena. Residència efectiva
Mentre els acords entre Andorra i la Unió Europea no ho disposin altrament, i a excepció dels auditors autoritzats no-residents, els auditors de comptes que exerceixin les seves activitats al Principat d’Andorra han de complir els criteris de residència efectiva establerts a la disposició transitòria de la Llei d’auditoria de comptes del Principat d’Andorra. Per acreditar el compliment d’aquests criteris de residència efectiva, el supervisor pot aplicar procediments de verificació, que, de manera enunciativa però no limitativa, són els següents:
a) Comprovació de la residència permanent i efectiva al Principat d’Andorra: revisió del permís de residència al Principat d’Andorra o del passaport andorrà i certificat de residència del comú de la parròquia en la qual resideixi.
b) Comprovació de l’existència d’una societat d’auditoria establerta al Principat: en els casos aplicables, revisió de la documentació que acrediti la constitució i l’establiment d’una societat d’auditoria al Principat d’Andorra, amb les corresponents autoritzacions per exercir l’activitat, i que disposi d’almenys una persona física inscrita al Registre com a professional exercent.
c) Verificació del compliment de les obligacions fiscals i de la Seguretat Social: sol·licitud de certificats del compliment de les obligacions tributàries i de cotització a la Caixa Andorrana de Seguretat Social, emesos per les autoritats competents, dels auditors exercents i de les societats d’auditoria, per tal de garantir la seva residència efectiva i l’activitat al Principat d’Andorra.
Disposition transitoire cinquième du Règlement d'application de la Loi 30/2025, du 15 décembre, portant texte consolidé relatif à l'audit des comptes de la Principauté d'Andorre, du 10 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 18/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-10/reglament-desenvolupament-30-2025-auditoria/dt-5?data=2026-06-18
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.