Règlement intérieur du 27-5-2026 du Conseil andorran de la statistique, du 27 mai 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10. Grups de treball
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10. Grups de treball
1. El Consell Andorrà d’Estadística pot acordar la creació de grups de treball quan ho consideri necessari per preparar, estudiar o analitzar qüestions concretes vinculades a les seves funcions. Els grups de treball tenen caràcter instrumental i no substitueixen les deliberacions ni els acords del Consell.
2. L’acord de creació del grup de treball ha de determinar, com a mínim, l’objecte dels treballs, la persona que n’assumeix la coordinació, la composició i, si escau, el termini orientatiu per elevar les conclusions, propostes o documents al Consell.
3. Els grups de treball poden incorporar membres del Consell, persones expertes i representants d’òrgans, organismes, entitats públiques, parapúbliques o altres institucions vinculades al Sistema estadístic del Principat, quan la seva participació sigui útil per raó de la matèria. Les persones que hi participin resten subjectes als deures de reserva i confidencialitat previstos en aquest Reglament.
Art. 10 du Règlement intérieur du 27-5-2026 du Conseil andorran de la statistique, du 27 mai 2026, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-05-27/reglament-intern-consell-andorra-estadistica/art-10?data=2026-06-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.