Article 9. Desenvolupament dels torns d’ofici civil i administratiu

Article 9. Desenvolupament dels torns d’ofici civil i administratiu

1. El dret a la defensa i l’assistència tècnica lletrades davant els batlles i els tribunals es fa efectiu mitjançant un torn d’ofici civil i un torn d’ofici administratiu, en virtut dels quals l’advocat designat assumeix la defensa i l’assistència tècnica de la persona interessada durant la tramitació del procés civil o administratiu i a partir del moment en què:

a) El batlle o el tribunal competent, d’acord amb la legislació aplicable, decideix que aquesta persona ha de ser defensada i assistida per un advocat en els supòsits assenyalats a la lletra d de l’apartat 1 de l’article 2.

b) La víctima de violència de gènere o de violència domèstica ho sol·liciti o ho requereixi en els supòsits assenyalats a la lletra e de l’apartat 1 de l’article 2.

c) La víctima de tràfic d’éssers humans ho sol·liciti o ho requereixi en els supòsits assenyalats a la lletra g de l’apartat 1 de l’article 2.

d) La persona interessada ho sol·liciti o ho requereixi amb la finalitat d’atorgar un conveni que formalitzi l’acord assolit mitjançant el Servei d’Atenció i Mediació prop de l’Administració de justícia i d’obtenir-ne l’homologació judicial, d’acord amb el que estableix la lletra f de l’apartat 1 de l’article 2.

2. L’advocat designat pels torns d’ofici civil i administratiu assumeix la defensa i l’assistència tècnica de la persona interessada en el sentit més ampli i d’acord amb el que estableix la legislació aplicable.

3. La designació d’un advocat pels torns d’ofici civil i administratiu fa possible la seva actuació en els termes indicats a l’apartat anterior, i aquesta actuació cessa únicament quan la persona interessada designi un altre advocat perquè la defensi i l’assisteixi, quan la defensa i l’assistència tècnica lletrades recaiguin en un altre advocat adscrit als torns d’ofici civil i administratiu, d’acord amb la normativa aplicable i els estatuts i les altres normes del Col·legi Oficial d’Advocats d’Andorra, o quan concorri el supòsit que estableix l’apartat 5 d’aquest article.

4. L’advocat designat pels torns d’ofici civil i administratiu és l’únic advocat habilitat per prestar la defensa i l’assistència tècnica lletrades de la persona interessada, sense perjudici que pugui ser substituït per un altre advocat adscrit als torns d’ofici civil i administratiu, d’acord amb la normativa aplicable i els estatuts i les altres normes del Col·legi.

5. Si en el termini d’un any des del dia en què s’ha designat l’advocat pels torns d’ofici civil i administratiu no s’ha pogut iniciar cap actuació en el marc del procés corresponent, per causa imputable directament a la persona interessada, l’advocat ho ha de comunicar al Col·legi. La Junta de Govern o l’òrgan col·legial en el qual hagi delegat aquesta funció pot decidir que la designació ha quedat sense efecte. Tanmateix, la designació segueix vigent mentre no es dicti una resolució que estableixi el contrari.