Règlement du 21-5-2026 d'utilisation des salles et espaces communaux du Commun d'Ordino, du 21 mai 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 20. Espais amb vestidors
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 20. Espais amb vestidors
1. Els vestidors dels equipaments comunals hauran de ser utilitzats de manera adequada i respectuosa per part de totes les persones usuàries. El personal de consergeria o de neteja podrà comprovar-ne l’estat abans i després de cada ús per garantir-ne la correcta conservació. En cas que es detectin desperfectes, brutícia excepcional, mal ús o manipulacions inadequades, se n’informarà la persona responsable del grup o activitat que n’hagi fet ús en darrer lloc, i s’enregistrarà la incidència per al seu trasllat al departament corresponent.
2. L’usuari o entitat és responsable de qualsevol mal ús, dany o alteració dels elements del vestidor, i haurà d’assumir íntegrament els costos de reparació, reposició o neteja necessaris per restituir-lo al seu estat original.
3. No es permet fumar, menjar o beure als vestidors; introduir-hi vidre o materials trencadissos; realitzar-hi pràctiques d’higiene personal que comportin riscos sanitaris, com afaitar-se o depilar-se; ni jugar amb material esportiu o netejar-hi calçat damunt bancs o parets.
4. Les persones usuàries hauran de deixar el vestidor en condicions adequades per a l’ús posterior, utilitzar només el vestidor assignat pel servei de consergeria, fer un ús responsable de l’aigua i de les dutxes, dipositar les deixalles als contenidors i tenir cura de la manipulació de dutxes i aixetes.
5. Es recomana l’ús de sabatilles de bany i evitar deixar objectes de valor als vestidors, ja que el Comú no es responsabilitza de la seva pèrdua, desaparició o sostracció. Qualsevol objecte oblidat serà tractat com a objecte perdut segons els protocols interns.
Art. 20 du Règlement du 21-5-2026 d'utilisation des salles et espaces communaux du Commun d'Ordino, du 21 mai 2026, dans sa rédaction en vigueur au 28/05/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-05-21/reglament-us-sales-espais-comunals/art-20?data=2026-05-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.