Règlement relatif aux prix publics et au coût de référence des services sociaux et socio-sanitaires pour les personnes en situation de handicap, du 20 mai 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6. Complement de caràcter sanitari
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6. Complement de caràcter sanitari
1. Els imports corresponents als preus públics i als costos de referència dels serveis socials i sociosanitaris regulats en aquest Reglament poden incorporar complements de naturalesa sanitària finançats per la Caixa Andorrana de Seguretat Social, d’acord amb la normativa vigent.
2. En els serveis de naturalesa social, aquests components tenen caràcter complementari i s’integren amb la finalitat de garantir una atenció integral de les persones usuàries.
3. Els complements sanitaris es tenen en compte en la determinació dels costos de referència, sense que això impedeixi que, quan així ho prevegi la normativa aplicable o els instruments jurídics corresponents, es puguin establir de manera diferenciada.
Art. 6 du Règlement relatif aux prix publics et au coût de référence des services sociaux et socio-sanitaires pour les personnes en situation de handicap, du 20 mai 2026, dans sa rédaction en vigueur au 28/05/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-05-20/reglament-preus-publics-cost-referencia/art-6?data=2026-05-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.