Règlement du 26-3-2026 des logements pour jeunes de l'immeuble Jovial d'Andorre-la-Vieille, du 26 mars 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 1. Requisits d’accés 1.1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1. Requisits d’accés 1.1
Per poder fer la sol·licitud d’accés als habitatges de Jovial cal que la persona o el nucli sol·licitant compleixi els requisits generals establerts a l’Ordinació reguladora dels programes en matèria d’habitatge del Comú d’Andorra la Vella i els requisits específics següents:
a) Tenir entre 18 i 29 anys. En tot cas, l’adjudicatari no pot haver complert els 30 anys en el moment de la signatura del contracte de cessió d’ús. Aquest límit d’edat és aplicable a totes les persones sol·licitants, incloses aquelles amb mobilitat reduïda.
b) Disposar d’uns ingressos iguals o superiors a 1 i fins a 2 vegades el LECS personal o nucli familiar. Per comptabilitzar els ingressos del sol·licitant es té en compte tant els que provinguin del treball per compte propi o com assalariat, així com qualsevol altra renda que derivi del capital propi, del patrimoni, de pensions o de qualsevol altre origen. 1.2. El Comú, podrà acordar la cessió d’habitatges a altres entitats o organismes públics i parapúblics, amb la finalitat que siguin destinats a persones físiques que, per la seva especial situació econòmica, requereixin una atenció o protecció social específica. Aquesta cessió quedarà regulada mitjançant conveni o document formalitzat entre les parts.
Art. 1 du Règlement du 26-3-2026 des logements pour jeunes de l'immeuble Jovial d'Andorre-la-Vieille, du 26 mars 2026, dans sa rédaction en vigueur au 02/04/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-03-26/reglament-habitatges-joves-edifici-jovial/art-1?data=2026-04-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.