Règlement relatif aux équipements de jeux de hasard, du 10 décembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 44. Informació de les normes de funcionament
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 44. Informació de les normes de funcionament
1. A les sales de joc d’apostes del casino s’ha d’exposar de forma visible al públic la informació, com a mínim, dels aspectes següents:
a) Esdeveniment o esdeveniments objecte de les apostes.
b) Normes i funcionament de les apostes.
c) Quanties mínimes i màximes de les apostes.
d) Horaris i límits d’admissió dels pronòstics.
e) Altres condicions a què se subjecta la formalització de les apostes, la validesa dels resultats i el repartiment i abonament de premis.
f) Limitacions en la participació de les apostes, que preveu l’article 23 del Reglament.
2. En aquestes sales de joc d’apostes del casino també hi ha d’haver fullets gratuïts a disposició de les persones que fan apostes en què es recullin els aspectes assenyalats en l’apartat anterior, amb un esment exprés de la prohibició dels menors o les persones que tenen prohibit l’accés als establiments de joc, i que la pràctica abusiva dels jocs i apostes pot produir addiccions i ludopatia. A més, s’ha de posar a disposició de la clientela, en un lloc visible, fullets o informació sobre els llocs als quals es pot acudir en cas que es detecti algun tipus de patologia relacionada amb el joc.
3. La informació de les normes de funcionament, així com els fullets gratuïts posats a disposició de les persones jugadores, han d’estar escrits en les llengües catalana, castellana, francesa i anglesa.
Art. 44 du Règlement relatif aux équipements de jeux de hasard, du 10 décembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 18/12/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-12-10/reglament-equipaments-jocs-atzar/art-44?data=2025-12-18
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.