Article 6. Équivalence entre les catégories du permis de conduire

Article 6. Équivalence entre les catégories du permis de conduire

1. La validité de la catégorie pour conduire d'autres types de véhicules et l'octroi d'autres catégories en fonction de l'ancienneté du permis de conduire sont fixés comme suit :

a) Le permis de la catégorie A1 est également valable pour conduire des véhicules de la catégorie AM. L'obtention de la catégorie A1 entraîne l'octroi de la catégorie AM.

b) Le permis de la catégorie A2 est également valable pour conduire des véhicules des catégories A1 et AM. L'obtention de la catégorie A2 entraîne l'octroi des catégories A1 et AM.

c) Le permis de la catégorie A est également valable pour conduire des véhicules des catégories A2, A1 et AM. L'obtention de la catégorie A entraîne l'octroi des catégories A2, A1 et AM.

d) Le permis de la catégorie BE est également valable pour conduire les ensembles de véhicules de la catégorie B2E. L'obtention de la catégorie BE entraîne l'octroi de la catégorie B2E si le titulaire dispose de la catégorie B2.

e) Le permis de la catégorie B2E est également valable pour conduire les ensembles de véhicules de la catégorie BE. L'obtention de la catégorie B2E entraîne l'octroi de la catégorie BE si le titulaire dispose de la catégorie B.

f) Le permis de la catégorie C1E est également valable pour conduire les ensembles de véhicules des catégories BE, B2E, CE, D1E et DE. L'obtention de la catégorie C1E entraîne l'octroi des catégories BE, B2E, CE, D1E et DE si le titulaire dispose des catégories B, B2, C, D1 et D, respectivement.

g) Le permis de la catégorie D1E est également valable pour conduire les ensembles de véhicules des catégories BE, B2E, C1E, CE et DE. L'obtention de la catégorie D1E entraîne l'octroi des catégories BE, B2E, C1E, CE et DE si le titulaire dispose des catégories B, B2, C1, C et D, respectivement.

h) Le permis de la catégorie CE est également valable pour conduire les ensembles de véhicules des catégories BE, B2E, C1E, D1E et DE. L'obtention de la catégorie CE entraîne l'octroi des catégories BE, B2E, C1E, D1E et DE si le titulaire dispose des catégories B, B2, C1, D1 et D, respectivement.

i) Le permis de la catégorie DE est également valable pour conduire les ensembles de véhicules des catégories BE, B2E, C1E, CE et D1E. L'obtention de la catégorie DE entraîne l'octroi des catégories BE, B2E, C1E, CE et D1E, si le titulaire dispose des catégories B, B2, C1, C et D1, respectivement.

2. Le permis de conduire des catégories B, BE, B2, B2E, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D et DE n'autorise pas à conduire les catégories AM, A1, A2 et A.

3. Pour obtenir le permis de conduire, le candidat doit réussir les épreuves écrites de connaissances et les épreuves pratiques d'aptitudes et de comportements indiquées aux articles 35 à 37 du Règlement.