Règlement de la Commission de suivi socio-sanitaire, du 4 juin 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 4. Composició
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4. Composició
1. La COSS està integrada pels membres següents:
a) La persona titular del ministeri competent en matèria d’afers socials o la persona en qui delegui aquesta funció, que n’exerceix la presidència.
b) La persona titular del ministeri competent en matèria de salut o la persona en qui delegui aquesta funció, que n’exerceix la vicepresidència.
c) Un representant del ministeri competent en matèria d’afers socials.
d) Un representant del ministeri competent en matèria de salut.
e) La persona responsable de l’àrea competent en matèria de serveis sociosanitaris del ministeri competent en matèria d’afers socials, que n’exerceix la secretaria.
f) Un representant del Servei Andorrà d’Atenció Sanitària, designat per la direcció del mateix organisme.
h) Els representants dels centres sociosanitaris següents: i. La persona responsable assistencial del Centre Sociosanitari El Cedre. ii. La direcció de la Residència Clara Rabassa. iii. La direcció del Centre Residencial Domus VI Salita. iv. La direcció del Centre Sant Vicenç d’Enclar. v. La direcció de la Fundació Privada Nostra Senyora de Meritxell. vi. La direcció de la Creu Roja Andorrana vii. La direcció de la Fundació Privada Tutelar.
2. Els membres que exerceixen la representació en virtut del càrrec o la responsabilitat pública que ocupen mantenen la condició de membres mentre conservin la seva titularitat o funció.
3. Totes les persones membres de la COSS que no exerceixen la presidència, la vicepresidència o la secretaria tenen la consideració de vocals.
4. La COSS pot sol·licitar l’assistència puntual de persones expertes, o amb funcions directives o tècniques d’entitats públiques o privades, que es considerin convenients, amb veu però sense vot.
5. En la designació dels membres, tant titulars com suplents, es vetllarà perquè aquest principi es mantingui en tots els nivells de representació, inclosa la presidència i la secretaria.
Art. 4 du Règlement de la Commission de suivi socio-sanitaire, du 4 juin 2025, dans sa rédaction en vigueur au 12/06/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-06-04/reglament-comissio-seguiment-sociosanitari/art-4?data=2025-06-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.