Règlement de chasse approuvé le 4 juin 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 33. Comercialització de la carn de caça
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 33. Comercialització de la carn de caça
1. Les peces de caça obtingudes a Andorra només es poden comercialitzar quan el Cos de Banders n’hagi verificat prèviament l’origen legal.
2. El Cos de Banders identifica la peça mitjançant un sistema de marcatge i expedeix un document d’identificació per assegurar-ne la traçabilitat cinegètica, que permet la traçabilitat sanitària escaient.
3. No obstant això, la comercialització de la carn de caça a què fa referència els apartats 1 i 2 d’aquest article han de complir les condicions generals i específiques que determinin les normes higienico-sanitàries corresponents.
Art. 33 du Règlement de chasse approuvé le 4 juin 2025, dans sa rédaction en vigueur au 25/09/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-06-04/reglament-caca/art-33?data=2026-09-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.