Règlement de chasse approuvé le 4 juin 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 27. Utilització de silenciadors, fonts lluminoses artificials i aparells d’infrarojos o tèrmics
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 27. Utilització de silenciadors, fonts lluminoses artificials i aparells d’infrarojos o tèrmics
1. Només es permet utilitzar silenciadors o moderadors de sons, homologats amb una capacitat de reducció màxima de 35 dB acreditable, en les operacions de regulació de tirs nocturns establertes en l’article 39 d’aquest Reglament.
2. Només es permet utilitzar fonts lluminoses artificials, aparells d’infrarojos o tèrmics o equipaments de visió nocturna en les operacions de regulació de tirs nocturns establertes en l’article 39 d’aquest Reglament.
Art. 27 du Règlement de chasse approuvé le 4 juin 2025, dans sa rédaction en vigueur au 11/06/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-06-04/reglament-caca/art-27?data=2025-06-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.