MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement interne d'application du 5-5-2025 relatif au bail (location) des biens immeubles appartenant au fonds de réserve de retraite, du 5 mai 2025

Règlement interne d'application du 5-5-2025 relatif au bail (location) des biens immeubles appartenant au fonds de réserve de retraite, du 5 mai 2025 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 6. Procediment específic d’arrendament per a edificis sencers, locals comercials i unitats immobiliàries singulars

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 6. Procediment específic d’arrendament per a edificis sencers, locals comercials i unitats immobiliàries singulars

1. Degut a l’especificitat i heterogeneïtat dels edificis sencers, els locals comercials i les unitats immobiliàries singulars propietat del Fons de reserva de jubilació, la Comissió Gestora, la Direcció o les terceres persones contractades poden cercar activament possibles llogaters.

2. L’inici del procés haurà de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra , d’acord amb les directrius que acordi el Fons de reserva de jubilació.

3. Només podran ser arrendataris d’edificis sencers, locals comercials i unitats immobiliàries singulars les persones físiques amb residència legal, efectiva i permanent al país, degudament acreditada així com les persones jurídiques andorranes, ja siguin públiques o privades.

4. S’elaborarà una anàlisi comparativa de les propostes rebudes, si escau.

5. El contracte s’adjudicarà a la proposta que es consideri més avantatjosa.

6. Aquest procediment també serà d’aplicació en els casos en els que el fons sigui titular de béns immobles dins d’un mateix edifici o Comunitat de propietaris, que suposin més del cinquanta per cent de la quota de participació en la Comunitat de propietaris.

En vigueur depuis le 29/05/2025 · texte original · Règlement interne d'application du 5-5-2025 relatif au bail (location) des biens immeubles appartenant au fonds de… (BOPA 2025-05-28) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 6 du Règlement interne d'application du 5-5-2025 relatif au bail (location) des biens immeubles appartenant au fonds de réserve de retraite, du 5 mai 2025, dans sa rédaction en vigueur au 29/05/2025.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-05-05/reglament-intern-aplicacio-arrendament-bens/art-6?data=2025-05-29

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration