Règlement du droit à la défense et à l'assistance technique par avocat, approuvé par le Décret 91/2025, du 19 mars 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 11. Comunicació dels torns de guàrdia
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 11. Comunicació dels torns de guàrdia
1. El Col·legi Oficial d’Advocats d’Andorra lliura al director del Cos de Policia, de forma mensual i prèvia a l’inici del període corresponent, la relació que hagi establert dels advocats que assumeixen diàriament la defensa i l’assistència tècnica lletrades mitjançant el torn de guàrdia davant el Cos de Policia.
2. També lliura als presidents de la Batllia, del Tribunal de Corts i del Tribunal Superior de Justícia, amb la mateixa periodicitat i anticipació, la relació que hagi establert dels advocats que assumeixen diàriament la defensa i l’assistència tècnica lletrades mitjançant els torns de guàrdia davant els batlles i els tribunals.
3. Qualsevol modificació sobrevinguda en la relació mensual dels advocats que assumeixen la defensa i l’assistència tècnica lletrades mitjançant els torns de guàrdia ha de ser comunicada al director del Cos de Policia i als presidents de la Batllia, del Tribunal de Corts i del Tribunal Superior de Justícia, segons el cas, en el termini més breu possible.
4. La relació esmentada ha d’incloure la identitat i el número de telèfon de contacte dels advocats que assumeixen cadascuna de les guàrdies, sigui com a titulars, sigui com a primers suplents, segons suplents o tercers suplents.
Abrogé à partir du 03/06/2026
Source : Règlement relatif au droit à la défense et à l'assistance technique par avocat, du 27 mai 2026 (BOPA 2026-06-03)
Art. 11 du Règlement du droit à la défense et à l'assistance technique par avocat, approuvé par le Décret 91/2025, du 19 mars 2025, dans sa rédaction en vigueur au 27/03/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-03-19/reglament-dret-defensa-assistencia-tecnica/art-11?data=2025-03-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.