Règlement relatif aux décorations, distinctions, remerciements et félicitations du Département de police, du 17 avril 2024 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6. C ondecoració de
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6. C ondecoració de
Reconeixement a la Seguretat Nacional
1. La condecoració de Reconeixement a la Seguretat Nacional és exclusiva per a persones alienes al Cos de Policia, a títol individual o col·lectiu, nacionals, residents o estrangeres, que hagin destacat en el compliment de les obligacions professionals, que hagin elaborat estudis professionals o científics de caràcter policial que comportin un prestigi per al Cos de Policia o que hagin contribuït de forma molt significativa a la cooperació i, consegüentment, a la seguretat de l’Estat andorrà.
2. Les condecoracions poden ser com segueix:
a) Condecoració amb un distintiu blanc per a persones o institucions civils.
b) Condecoració amb un distintiu daurat o d’argent per a persones o institucions policials.
3. L’atorgament d’aquesta condecoració no comporta cap remuneració econòmica.
Art. 6 du Règlement relatif aux décorations, distinctions, remerciements et félicitations du Département de police, du 17 avril 2024, dans sa rédaction en vigueur au 25/04/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2024-04-17/reglament-condecoracions-distincions-agraiments-/art-6?data=2024-04-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.