Règlement du 19-10-2023 relatif au protocole, au cérémonial, aux honneurs et distinctions du Commun d’Andorre-la-Vieille, du 19 octobre 2023 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 19. Honors fúnebres
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 19. Honors fúnebres
1. Quan s’organitzi un funeral d’un cònsol o un conseller en actiu, i si la família o hereus no manifesten el contrari, es procedirà tal com segueix:
a) Dos agents del Servei de Circulació custodiaran la porta de la sala del Consell de Comú en la qual es farà la vetlla.
b) Es disposarà d’un llibre de condolences per als visitants.
c) Es cobrirà el fèretre amb la bandera andorrana, amb un crespó negre, i es disposaran les distincions de què pogués disposar el difunt.
d) Dos agents del Servei de Circulació rebran el fèretre a la porta de l’espai on se celebri el funeral.
e) El fèretre entrarà a l’espatlla d’agents del Servei de Circulació.
f) A l’espai on es faci la vetlla i a l’espai on se celebri el funeral hi haurà una bandera d’Andorra amb pal i crespó negre, en un lloc visible.
g) Es reservarà l’espai més preeminent per a la família del difunt.
h) Es guardarà un minut de silenci en memòria del difunt, durant la sessió de Consell de Comú següent.
i) La persona encarregada de protocol donarà suport als actes i complementarà aquestes disposicions a tots els efectes.
2. Quan s’organitzi un funeral d’un excònsol, i si la família o hereus no manifesten el contrari, es procedirà tal com segueix:
a) La corporació donarà el condol a la família a l’espai on es faci la vetlla i assistirà al funeral.
b) Dos agents del Servei de Circulació custodiaran la porta on se celebri el funeral.
c) Es reservarà l’espai més preeminent per a la família del difunt.
d) Es guardarà un minut de silenci en memòria del difunt, durant la següent sessió de Consell de Comú.
e) La persona encarregada de protocol donarà suport als actes i complementarà aquestes disposicions a tots els efectes.
Art. 19 du Règlement du 19-10-2023 relatif au protocole, au cérémonial, aux honneurs et distinctions du Commun d’Andorre-la-Vieille, du 19 octobre 2023, dans sa rédaction en vigueur au 25/10/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2023-10-19/reglament-protocol-cerimonial-honors-distincions/art-19?data=2023-10-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.