Règlement relatif aux critères d’immatriculation des bateaux de plaisance et de sport au Registre des bateaux de plaisance et de sport, du 18 janvier 2023 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 8. Immatriculation d'embarcations neuves
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 8. Immatriculation d'embarcations neuves
1. Aux fins du Règlement, on entend par embarcation neuve l'embarcation qui n'a jamais été immatriculée dans un autre pays sous quelque type d'immatriculation que ce soit.
2. Pour l'immatriculation d'une embarcation neuve, la personne intéressée doit présenter au Service des formalités la demande officielle d'immatriculation adressée au Registre des embarcations de plaisance et de sport dûment remplie et signée, accompagnée des documents indiqués au paragraphe 3 du présent article.
3. Les documents qui doivent être remis avec la demande officielle pour l'immatriculation d'une embarcation neuve sont les suivants :
a) La facture d'achat d'origine portant le cachet original du Service des douanes.
b) La déclaration de paiement de l'impôt général indirect (ci-après « IGI ») délivrée par le Service des douanes.
c) Le certificat d'assurance au nom de l'acheteur et dans les conditions prévues à l'article 6 du présent Règlement.
d) La fiche technique de l'embarcation.
e) La documentation complémentaire indiquée par le département compétent en matière de transport attestant que l'embarcation est conforme à la réglementation européenne (2013/53/UE).
f) Pour les non-Andorrans, une copie du passeport/de la carte d'identité, s'il s'agit du premier bateau inscrit à leur nom.
g) En cas de paiement échelonné, le document dont découle la RD ou le contrat de crédit-bail ou de location longue durée signé par les parties intéressées.
h) En l'absence de signature, l'acte notarié de procuration du représentant légal, conformément aux points 7 et 8 de l'article 3 du présent Règlement.
Art. 8 du Règlement relatif aux critères d’immatriculation des bateaux de plaisance et de sport au Registre des bateaux de plaisance et de sport, du 18 janvier 2023, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2023-01-18/reglament-criteris-matriculacio-embarcacions-esb/art-8
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.