MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du casino de jeux, du 1er juin 2022

Règlement du casino de jeux, du 1er juin 2022 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 20. Condicions de les sales de joc

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 20. Condicions de les sales de joc

1. Al casino de joc, es permet la instal·lació de taules de joc, màquines d’atzar oneroses i taules i màquines d’atzar oneroses de tornejos i altres que quedin habilitades mitjançant reglament.

2. Les sales a què es refereix l’apartat anterior han de trobar-se al mateix recinte del casino, llevat que el CRAJ, de manera motivada, autoritzi excepcionalment una altra ubicació. La disposició dels locals ha de ser tal que a les sales no sigui normalment visible l’interior des de la via pública o des dels locals de lliure accés al públic.

3. Els visitants de les sales de joc han d’entrar a l’establiment i sortir-ne per les mateixes portes que els altres clients del casino. Tanmateix, el CRAJ, a proposta de la societat titular de la llicència, pot autoritzar discrecionalment accessos o entrades independents per a les sales que es trobin separades de la sala principal de joc, les quals poden tenir requisits d’admissió diferenciats segons el reglament intern respectiu, prèviament aprovat pel CRAJ, com també per als serveis complementaris del casino o les sales privades, quan la seva naturalesa ho faci aconsellable.

4. La construcció i la decoració de la sala de joc han de reunir els requisits de seguretat activa i passiva exigits per la normativa, i hi ha d’haver sortides d’emergència suficients per la capacitat previsible del local i mesures de seguretat per tal d’evitar accessos incontrolats des de l’exterior.

5. El paviment i les parets de les sales han d’estar revestits de material no combustible que afavoreixi la insonorització.

6. Amb independència de la il·luminació general del local, les taules i les màquines han de disposar d’il·luminació pròpia que elimini les ombres sense produir efectes que puguin enlluernar els jugadors o empleats. Totes les sales de joc han de disposar d’instal·lació d’aire condicionat.

7. La senyalització, els cartells d’informació general de caràcter fix i els documents d’oferta de serveis han d’ajustar-se a les exigències de la Llei d’ordenació de l’ús de la llengua oficial vigent.

8. El trasllat i el transport del material de jocs del casino han de ser autoritzats sempre pel CRAJ.

En vigueur depuis le 09/06/2022 jusqu'au 18/12/2025 · texte original · Règlement du casino de jeux, du 1er juin 2022 (BOPA 2022-06-08) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 18/12/2025

Source : Règlement des permis de construire majeurs, du 10 décembre 2025 (BOPA 2025-12-17)

Comment le citer

Art. 20 du Règlement du casino de jeux, du 1er juin 2022, dans sa rédaction en vigueur au 09/06/2022.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-06-01/reglament-casino-joc/art-20?data=2022-06-09

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration