Règlement d'expertise extrajudiciaire ou fact-finding du service de la Chambre de commerce, d'industrie et de services d'Andorre dénommé Centre de résolution des conflits d'entreprises, du 4 mai 2022 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 26. Fi del peritatge extrajudicial o fact finding
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 26. Fi del peritatge extrajudicial o fact finding
1. El peritatge ex trajudicial o fact finding acaba:
a) Per acord entre les parts.
b) Per renúncia expressa o tàcita d’alguna de les parts.
c) Per renúncia del tècnic, pèrit o expert imparcial, si no se’n pot nomenar un altre.
d) Perquè alguna part ha recusat més de cinc vegades el tècnic, pèrit o expert imparcial.
e) Perquè ha transcorregut el termini màxim acordat per les parts per a la durada del procediment.
f) Quan cap part no assisteix a les reunions sense justificar-ne l’absència.
g) Per falta de col·laboració de totes les parts.
h) Per possible il·legalitat de la relació jurídica origen del conflicte apreciat pel tècnic, pèrit o expert imparcial.
2. En el termini màxim de cinc dies des del final del procediment, el tècnic, pèrit o expert imparcial fa arribar un informe al CRCE de la Cambra, on hi ha de constar la informació següent:
a) Número d’expedient.
b) Objecte del peritatge extrajudicial o fact finding .
c) Data d’inici i finalització del procediment.
d) Nombre de reunions i d’hores del procediment.
e) Dades del tècnic, pèrit o expert imparcial.
f) Motiu de la finalització.
g) Altres observacions.
h) Data i signatura del tècnic, pèrit o expert imparcial.
i) Qualsevol altra dada o document que el CRCE pugui demanar al tècnic, pèrit o expert imparcial.
3. A l’informe s’hi ha d’adjuntar l’acta inicial i la resta de documentació que s’hagi de conservar en l’expedient.
4. Acabat el procediment, el CRCE de la Cambra es posa en contacte amb les parts perquè valorin el servei, especialment el grau de satisfacció am b el procediment i el tècnic, pèrit o expert imparcial.
Art. 26 du Règlement d'expertise extrajudiciaire ou fact-finding du service de la Chambre de commerce, d'industrie et de services d'Andorre dénommé Centre de résolution des conflits d'entreprises, du 4 mai 2022, dans sa rédaction en vigueur au 12/05/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-05-04/reglament-peritatge-extrajudicial-fact-finding/art-26?data=2022-05-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.