Règlement relatif aux permis et aux autorisations administratives complémentaires de conduire et au Registre des permis de conduire, du 18 août 2021 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 15. Canvi del permís de conduir estranger pel permís de conduir andorrà equivalent
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 15. Canvi del permís de conduir estranger pel permís de conduir andorrà equivalent
1. Una vegada transcorregut el termini indicat en el subapartat c de l’apartat 2 de l’article 14 del Reglament, el titular del permís de conduir pot continuar conduint a Andorra, previ canvi del permís estranger per un d’andorrà equivalent en els supòsits següents:
a) Quan es tracta del permís al qual es refereix el subapartat e de l’apartat 1 de l’article 14 del Reglament i en el conveni està autoritzat el canvi, que es fa d’acord amb les condicions que s’hi indiquen.
b) Quan es tracta del permís al qual es refereixen els subapartats b, c i d de l’apartat 1 de l’article 14 del Reglament, sempre que el titular compleixi els requisits següents:
- Que superi les proves pràctiques d’aptituds i de comportaments en circuit tancat i en la circulació en les vies obertes al trànsit en general a les quals es refereixen els articles 36 i 37 del Reglament.
- Que no estigui privat per una resolució judicial o administrativa ferma del dret a conduir vehicles de motor i ciclomotors, ni estigui sotmès a una suspensió, intervenció administrativa o pèrdua de la vigència del permís del qual disposa.
2. Aquest canvi solament s’aplica als països que apliquen el principi de reciprocitat amb els permisos expedits per Andorra.
Abrogé à partir du 29/12/2022
Source : Règlement relatif aux permis et aux autorisations administratives complémentaires de conduire et au Registre des permis… (BOPA 2022-12-28)
Art. 15 du Règlement relatif aux permis et aux autorisations administratives complémentaires de conduire et au Registre des permis de conduire, du 18 août 2021, dans sa rédaction en vigueur au 02/09/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2021-08-18/reglament-permisos-autoritzacions-administrative/art-15?data=2021-09-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.