Règlement relatif aux conditions de bien-être et de sécurité des centres de détention d'animaux de compagnie et à la procédure d'autorisation, de classement et d'enregistrement des établissements zoologiques d'animaux de compagnie, du 12 mai 2021 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7. Obligació d’autorització i inscripció al Registre de
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Obligació d’autorització i inscripció al Registre de
Nuclis Zoològics d’Animals Domèstics de Companyia (RNZAC)
1. Les persones físiques o jurídiques que tinguin la titularitat d’un establiment, centre, empresa i en general totes les instal·lacions en què es dugui a terme qualsevol de les activitats esmentades a l’article 2.2, i en què s’albergui i es detingui animals domèstics de companyia de forma permanent o temporal, resten obligades a sol·licitar la respectiva autorització i inscripció a l’RNZAC.
2. L’obtenció d’aquesta autorització i inscripció a l’RNZAC és igualment obligatòria quan aquestes activitats s’efectuen en centres o establiments conjuntament amb altres activitats diferents o bé quan es fan a l’interior d’establiments polivalents.
Art. 7 du Règlement relatif aux conditions de bien-être et de sécurité des centres de détention d'animaux de compagnie et à la procédure d'autorisation, de classement et d'enregistrement des établissements zoologiques d'animaux de compagnie, du 12 mai 2021, dans sa rédaction en vigueur au 20/05/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2021-05-12/reglament-relatiu-condicions-benestar-seguretat/art-7?data=2021-05-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.