Article 11. Conditions requises particulières pour les installations à très basse tension de sécurité (TBTS)

Article 11. Conditions requises particulières pour les installations à très basse tension de sécurité (TBTS)

1. Les parties actives des circuits de TBTS ne doivent être reliées électriquement ni à la terre, ni à des parties actives, ni à des conducteurs de protection appartenant à des circuits différents.

2. Les masses ne doivent pas être reliées intentionnellement ni à la terre, ni à des conducteurs de protection ou à des masses de circuits différents, ni à des éléments conducteurs. Toutefois, pour les équipements qui, en raison de leur disposition, présentent des connexions franches avec des éléments conducteurs, cette mesure reste valable s'il peut être assuré que ces parties ne peuvent pas être portées à un potentiel supérieur à 50 V en courant alternatif ou 75 V en courant continu.

3. Par ailleurs, si des masses de circuits TBTS sont susceptibles d'entrer en contact avec des masses d'autres circuits, la protection contre les chocs électriques ne repose plus sur la seule mesure de protection par TBTS, mais sur les mesures de protection correspondant à ces masses.

4. Lorsque la tension nominale du circuit est supérieure à 25 V en courant alternatif ou 60 V en courant continu sans ondulation, la protection contre les contacts directs doit être garantie par l'une des méthodes suivantes :

a) Par des barrières ou des enveloppes présentant au minimum un degré de protection IP 2X ou IP XXB selon la norme espagnole UNE 20.324.

b) Par une isolation pouvant supporter une tension de 500 V pendant une minute.

5. Pour des tensions inférieures aux précédentes, aucune protection contre les contacts directs n'est requise, sauf dans certaines conditions d'influences externes.

6. Le courant continu sans ondulation est celui dont le taux d'ondulation ne dépasse pas 10% de la valeur efficace.