Règlement relatif à la production biologique, du 9 septembre 2020 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 23. Indications obligatoires sur les produits étiquetés comme production biologique
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 23. Indications obligatoires sur les produits étiquetés comme production biologique
1. L'étiquetage des produits biologiques doit mentionner, le cas échéant, le code numérique de l'organisme de contrôle dont relève l'opérateur responsable de la dernière opération de production ou de préparation et, dans le cas des denrées alimentaires préemballées, le logo de la production biologique doit également figurer sur l'emballage.
2. Lorsque le logo de la production biologique est utilisé, tant dans la production agricole que dans l'aquaculture, l'indication du lieu où ont été obtenues les matières agricoles qui composent le produit doit figurer dans le même champ visuel que le logo.
3. Les indications prévues aux paragraphes précédents doivent apparaître à un endroit bien en vue de manière à être facilement visibles, clairement lisibles et indélébiles.
Art. 23 du Règlement relatif à la production biologique, du 9 septembre 2020, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2020-09-09/reglament-relatiu-produccio-ecologica/art-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.