Règlement régissant les prestations de remboursement des dépenses de déplacement et d'hébergement du 20 novembre 2019 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3. Reembossament de les despeses d’allotjament i desplaçament
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3. Reembossament de les despeses d’allotjament i desplaçament
1. La CASS reembossa el 100% de les despeses de desplaçament i allotjament segons les tarifes de responsabilitat previstes en l’annex i sempre que es compleixin els requisits previstos en aquest Reglament.
2. La CASS reembossa les despeses de desplaçament de la persona assegurada i del seu acompanyant, si escau, que consten en l’annex, agrupades en dos modalitats:
a) Transport col·lectiu o amb vehicle propi S’estableix una tarifa única de desplaçament per trajecte (anada o tornada) per cobrir el desplaçament des d’Andorra fins Barcelona o Tolosa. La mateixa tarifa s’aplica també a les destinacions més properes. S’estableix també una tarifa quilomètrica per cobrir el desplaçament des d’Andorra a altres destins que es troben més lluny que Barcelona o Tolosa, dins l’àmbit de la Unió Europea i estats associats. No obstant, aquesta tarifa s’aplica fins al destí més proper al Principat que disposi del recurs assistencial convencionat necessari. En els casos en què la persona assegurada requereixi d’acompanyant i el desplaçament es realitzi en transport col·lectiu, el reembossament de les tarifes previstes s’efectua per cada persona. En canvi, en cas que es desplacin en vehicle propi, s’efectua un reembossament únic per desplaçament; aquest supòsit també s’aplica a la tarifa quilomètrica.
b) Transport amb taxi individual S’estableix una tarifa única, en règim de tercer pagador, per al desplaçament d’anada i tornada amb taxi individual en els supòsits següents: - quan la situació clínica de la persona assegurada no li permet anar amb transport col·lectiu, - quan la persona es desplaça per dur a terme sessions de radioteràpia.
3. La CASS reembossa les despeses derivades de l’allotjament de la persona assegurada i del seu acompanyant, si és el cas, que consten en l’annex, en la modalitat següent:
a) Allotjament i altres despeses S’estableix una tarifa única per dia de pernoctació per cobrir les despeses derivades de l’allotjament d’una persona (per a l’assegurat sol o el seu acompanyant quan el pacient està ingressat). També s’estableix una tarifa única per dia de pernoctació per a l’assegurat i el seu acompanyant, si escau, quan per raons de tractament han de romandre fora d’Andorra més d’un dia. S’estableix una tarifa única per dia de pernoctació i persona per cobrir les despeses derivades dels àpats i altres càrrecs. En cas de pernoctació, les despeses de desplaçament també cobreixen el desplaçament d’anada del primer dia i el desplaçament de tornada del darrer dia.
Abrogé à partir du 18/01/2024
Source : Règlement des prestations de remboursement des frais de déplacement et d'hébergement, du 10 janvier 2024 (BOPA 2024-01-17)
Art. 3 du Règlement régissant les prestations de remboursement des dépenses de déplacement et d'hébergement du 20 novembre 2019, dans sa rédaction en vigueur au 02/01/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-11-20/reglament-regulador-prestacions-reembossament-de/art-3?data=2020-01-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.